How Can I Make my Dog Comfortable with Riding in an Elevator?

Show him by example that you are not worried. If you allow yourself to become worried because of his anxiety, you'll be confirming his suspicion that there is something to worry about...